Ин-дер-Бург — площадь во внутреннем дворе Хофбурга со статуей императора Франца I в центре, окруженная зданиями Старого дворца в стиле барокко.
Ин-дер-Бург (In der Burg) — площадь во внутреннем дворе Хофбурга с огромной статуей императора Франца I в центре, окруженная зданиями Старого дворца в стиле барокко. Здесь вершился публичный суд, проходили турниры и военные парады.
Северная сторона
В здании, на северной стороне Ин-дер-Бурга, когда-то находилось Канцелярское крыло. Сейчас здесь апартаменты кайзера Франца-Иосифа и музей Сисси. В крытом проходе под куполом, который ведет на площадь Михаэлерплац, находятся входы в апартаменты и в Испанскую школу верховой езды, здесь же можно купить входные билеты на посещение Хофбурга.
Западная сторона
С западной стороны двора Ин-дер-Бург находится Амалиенбург – дворец вдовы императора Иосифа I Амалии Вильгельмины. Его фасад украшен астрономическими часами: сверху обычные часы, а под ними — солнечные.
Кроме Амалии Вильгельмины здесь в разное время жили: Леопольд II, император Фердинанд I и его супруга Мария Анна Савойская, императрица Елизавета (Сисси) и император Карл I. В Амалиенбурге также находятся апартаменты, в которых останавливался русский царь Александр I во время Венского конгресса (1814-15 гг.), и богато обставленная императорская столовая.
На первом этаже расположилась Серебряная палата (имперская коллекция серебра), главный экспонат которой — огромный миланский стол, окантованный позолоченной бронзой и датируемый концом XVIII века. Его центральная часть простирается более чем на 30 метров и украшена статуэтками и изделиями из бронзы и хрусталя.
Южная сторона
Южную сторону площади занимает крыло Леопольда или Леопольдинишертракт, которое было построено во второй половине XVII века императором Леопольдом I. Позже его заняла императрица Мария-Терезия. Сейчас это здание является частью официальных президентских резиденций и закрыто для широкого посещения. Арка между крылом Леопольда и Старым дворцом ведет от площади Ин-дер-Бург к Новому замку и на площадь Героев.
Восточная сторона
На восточной стороне находятся Швейцарские ворота, пройдя которые, попадаете в Швейцарский дворик. Ворота названы в честь швейцарских легионеров, нанятых Марией-Терезией для своей охраны. Вблизи Швейцарских ворот сохранился небольшой участок старого рва и механизм разводного моста. Внутри Швейцарского дворика есть проходы к Старому дворцу, Сокровищнице и императорской капелле (XIII в.). По воскресеньям в капелле можно послушать знаменитый Венский хор мальчиков.
Сокровищница содержит лучшие средневековые ювелирные изделия Европы, драгоценности династии Габсбургов, реликвии Священной Римской империи и другие ценные предметы.
Памятник Францу I
Памятник Францу I стоит в центре Ин-дер-Бурга, создал его скульптор Помпео Маркези в период между 1842-46 годами. Император одет в римскую тогу для того, чтобы подчеркнуть, что он является первым австрийским императором. (Франц также был и последним императором Священной Римской империи под именем Франц II до 1806 года.) Памятник окружен четырьмя статуями, символизирующими Мир, Силу, Веру и Справедливость.
Ин-дер-Бург (In der Burg)
Hofburg 1010 Wien Австрия
hofburg-wien.at